Translation
it
Default locale
it, it
Fallback locales
Messages
Defined 18
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | form.labels.customer_service.reason | Motivo del contatto* |
| it | messages | 1 | form.choices.customer_service.product_reports | Segnalazioni sui prodotti |
| it | messages | 1 | form.choices.customer_service.product_informations | Informazioni sui prodotti |
| it | messages | 1 | form.choices.customer_service.product_location | Dove trovare il nostro assortimento |
| it | messages | 1 | form.common_values.other | Altro |
| it | messages | 1 | form.common_values.no | No |
| it | messages | 1 | form.common_values.yes | Si |
| it | messages | 1 | form.errors.wrong_file_type | Per piacere verifica che il formato del file sia corretto |
| it | messages | 1 | form.choices.privacy.not_agree | Non acconsento |
| it | messages | 1 | form.choices.privacy.agree | Acconsento |
| it | layout | 1 | menu.privacy | Privacy Policy |
| it | layout | 1 | menu.cookie | Cookie Policy |
| it | layout | 1 | menu.privacy_iwb_ext | Informativa privacy Whistleblowing |
| it | layout | 1 | menu.whistleblowing | Segnalazione - Whistleblowing |
| it | messages | 1 | form.onsuccess.customer_service.title | Grazie per averci contattato. |
| it | messages | 1 | form.onsuccess.customer_service.text | Ti risponderemo il prima possibile. |
| it | messages | 1 | form.onfailure.customer_service.title | Ops! |
| it | messages | 1 | form.onfailure.customer_service.text | Qualcosa è andato storto! Per favore prova di nuovo. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 12
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | Name* | Name* |
| it | messages | 1 | Nachname* | Nachname* |
| it | messages | 1 | E-Mail-Adresse* | E-Mail-Adresse* |
| it | messages | 1 | Telefonnummer* | Telefonnummer* |
| it | messages | 1 | Motivo del contatto* | Motivo del contatto* |
| it | messages | 1 | Segnalazioni sui prodotti | Segnalazioni sui prodotti |
| it | messages | 1 | Informazioni sui prodotti | Informazioni sui prodotti |
| it | messages | 1 | Dove trovare il nostro assortimento | Dove trovare il nostro assortimento |
| it | messages | 1 | Altro | Altro |
| it | messages | 1 | No | No |
| it | messages | 1 | Si | Si |
| it | messages | 1 | Nachricht* | Nachricht* |